ചൈനീസ് ലിഖിത ഭാഷ 3,000 വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പുള്ള ഷാങ് രാജവംശത്തിന്റെ കാലത്തേയും മൃഗങ്ങളുടെ അസ്ഥികളിലും ആമയുടെ പുറംതൊലിയിലും കൊത്തിയെടുത്ത 'ജിയാഗവെൻ (甲骨文)
അവശേഷിക്കുന്ന ഒരേയൊരു പുരാതന ലിപിയാണിത്, ജാപ്പനീസ്, കൊറിയൻ, വിയറ്റ്നാമീസ് തുടങ്ങിയ വിശാലമായ കിഴക്കൻ ഏഷ്യയെ സ്വാധീനിച്ചിട്ടുണ്ട്. 'Wényán (文言)' ക്ലാസിക്കൽ ചൈനീസ് ആണ്.
പ്രാദേശിക ഭാഷ അല്ലെങ്കിൽ ''báihuà (白话)' സംസാരിക്കുന്ന ചൈനീസ് ഭാഷയിൽ 'shēngmǔ (声母)' (ഇനിഷ്യലുകൾ), 'yùnmǔ (韵母)' (ഫൈനൽ), 'shēngdiào (声调)' (സ്വരങ്ങൾ) എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.
ഓരോ വാക്കിനും പൊതുവെ നാല് വ്യത്യസ്ത ടോണുകൾ ഉണ്ട്, ഓരോന്നിനും വ്യത്യസ്ത അർത്ഥം ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഒരു സ്വരസൂചക ചിഹ്നം അതിന്റെ ഉച്ചാരണത്തെ ഒരു അക്ഷരവും ഒരൊറ്റ പ്രതീകവും ഉപയോഗിച്ച് മിക്ക പദങ്ങളും രൂപപ്പെടുത്തുന്നു ഉദാ 'rén (人)' അല്ലെങ്കിൽ ആളുകൾ.
കൂടുതൽ ദൃശ്യ പ്രാതിനിധ്യത്തിനായി രണ്ടോ അതിലധികമോ പ്രതീകങ്ങൾ ഒന്നായി കൂട്ടിച്ചേർക്കാവുന്നതാണ്, ഉദാഹരണത്തിന് 'സെൻലിൻ (森林)' അല്ലെങ്കിൽ ഫോറസ്റ്റ്.
3,500 പ്രതീകങ്ങൾ ഏകദേശം 99% സാമൂഹിക വിവരങ്ങളും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.
2019-ഓടെ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള 200 ദശലക്ഷം ആളുകൾ മന്ദാരിൻ പഠിക്കുന്നു.
മന്ദാരിൻ പഠിക്കുക ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഡിജിറ്റൽ ഡ്രാഗൺ നിഘണ്ടുവും ഡോൺ ഓഫ് ദി ഡിജിറ്റൽ ഡ്രാഗൺ രാജവംശവും: ചൈനീസ് സെഞ്ചുറിയുടെ കൗണ്ട്ഡൗൺ, ചൈനീസ് സെഞ്ചുറിയുടെ കൗണ്ട്ഡൗൺ: ഷോപ്പിലെ ചൈനീസ് കൾച്ചർ ഇ-ബുക്കുകൾ.